Many laid-off tech workers from the likes of Meta, Amazon and Salesforce are landing in roles with smaller companies—and prizing job stability over prestige.......